golden lion tamarin monkey habitat